The Social Impact of Automating Translation

自动化翻译的社会影响:机器翻译的关怀伦理观

原   价:
2542.67
售   价:
1907.00
优惠
平台大促 低至8折优惠
发货周期:国外库房发货,通常付款后3-5周到货!
作      者
出  版 社
出版时间
2024年12月30日
装      帧
精装
ISBN
9781032736990
复制
页      码
292
语      种
英文
综合评分
暂无评分
我 要 买
- +
库存 30 本
  • 图书详情
  • 目次
  • 买家须知
  • 书评(0)
  • 权威书评(0)
图书简介
This collection critically examines the practical impacts of machine translation (MT) through the lens of an ethics of care. It addresses the ideological issues in MT development linked to social hierarchies and explores the transformative potential of care ethics for more equitable tech*logical progress. The volume explores the ideological constructs behind MT as a labor-saving tech*logy, how these constructs are embedded in both its development and social reception, and how they manifest in biased outputs. The chapters cover the cultural roots of translation automation, its legal and political implications, and the needs of various stakeholders. These stakeholders include lay users, Indige*us communities, institutions, educators, and professionals in an increasingly multicultural society. The book also addresses individuals who require translation daily with varying degrees of familiarity with their own translation needs and the tools available. Through critical engagement with the social impacts of MT, the book advocates for an epistemology of care to foster social equity and democratic values in tech*logical progress. This book will interest scholars in translation studies, law, and sociotech*logy, as well as practicing translators, policymakers, tech*logists, and activists seeking ethical and inclusive approaches to machine translation and tech*logical development.
本书暂无推荐
本书暂无推荐
看了又看
  • 上一个
  • 下一个